Tips for Pitti 2012: A must see in Florence / Le sartu'

Tips for Pitti 2012: A must see in Florence

Se siete a Firenze per il Pitti dal 19-22 Giugno, o se avete in mente di fare un giro per la città, ecco un posto imperdibile per chi ama lo shopping creativo ed esclusivo. &Company è il negozio di arredi e complementi firmato da Betty Soldi e Matteo Perduca, nato ai primi di febbraio grazie ad una creatività innata, una forte passione, e un amore incessante per la ricerca. Lo trovate in Via Maggio, una strada rinomata a Firenze per gli innumerevoli spazi dedicati all'antiquariato: qui Betty e Matteo hanno dato vita a una vetrina dove sono protagonisti piccole sculture, oggetti vintage e gadgets curiosi. Impossibile resistere: chi si ferma davanti alla deliziosa vetrina, deve entrare e scoprire poi tutto il negozio che si sviluppa all' interno. Da &Company regna un'atmosfera contemporanea, tra New York, Parigi e Londra, dove si respira tutta la creatività dei due proprietari, che con il loro stile personalizzano l'ambiente, ma anche ceramiche, stoffe e quaderni. Resterete rapiti da un'aria dolcemente rétro, frutto della ricerca accurata di mobili, sedute, angoliere, tavolini provenienti da epoche e luoghi lontani. Vale la pena farci un salto se siete alla ricerca di qualcosa per la casa che sia unico, semplicemente cool, e al contempo fuori dagli schemi.

If you are coming to Florence for Pitty from June 19th to June 22 or even if you are planning to come to Florence in the future here is a spot you cannot miss. Exclusive and creative it is perfect for some shopping. Betty Soldi and Matteo Perduca started & Company, their curious shop, in February thanks to an innate creativity, a strong passion, and an unstoppable love for research. It is situated in Via Maggio, a street well known for the multiple antique shops where instead Betty and Matteo gave life to a display window made of little scultures, fun gudgets, and various vintage objects. It is impossible to resist: once you stop in front of the cute window you have to go in and discover the whole shop that develops inside. &Company has a contemporary atmosphere, from New York, Paris and London, where one can breath all the creativity of the owners that with their style customize the environment but also fine porcelain, notebooks and linens. Thanks to an accurate research of work furniture, cofee tables, chairs and little sofas coming mostly from the early 900', you will remain captured by a sweet retro' feel. It is totally worth going if you are looking for something for your home that is unique, simply cool and in the meantime not ordinary.

-Marina-